The Economy of the Palestinian Territories – Pagpapaliwanag sa Galit Laban sa mga Mapang-api

Huling na-update ang artikulong ito noong Oktubre 9, 2023

The Economy of the Palestinian Territories – Pagpapaliwanag sa Galit Laban sa mga Mapang-api

The Economy of the Palestinian Territories – Pagpapaliwanag sa Galit Laban sa mga Mapang-api

Sa pinakabagong pag-ulit ng karahasan sa pagitan ng mga Palestinian at Israelis na nakatuon ang atensyon ng mundo sa Gitnang Silangan, naisip ko na ito ay isang masinop na ehersisyo upang mas maunawaan kung bakit ang mga Palestinian ay lalong nagalit sa kanilang mga nang-aapi. Malinaw na sila ay pinarurusahan sa ekonomiya ng Israel na patuloy na nililimitahan ang pag-unlad ng mga ekonomiya sa parehong West Bank at Gaza. Sa pag-post na ito, titingnan natin ang isang seleksyon ng pang-ekonomiyang data mula sa parehong mga lugar na may pag-asa na mas mauunawaan nating lahat ang geopolitically kumplikadong kalikasan ng patuloy na karahasan.

Ayon kay data mula sa World Bank, nakita namin ang mga sumusunod na pangunahing tagapagpahiwatig ng ekonomiya para sa West Bank at Gaza na pinagsama:

Populasyon (2022) – 5,043,612

Paglago ng Populasyon (taunang porsyento sa 2022) – 2.4 porsyento

GDP sa US dollars (2022) – 19.11 bilyon

GDP per capita sa US dollars (2022) – 3,789.3

Paglago ng GDP (taunang porsyento sa 2022) – 3.9 porsyento

GDP bawat taong nagtatrabaho (constant 2017$ sa 2022) – 28,277

Kawalan ng trabaho (porsiyento ng kabuuang lakas paggawa sa 2022) – 25.7 porsyento

Rate ng Pakikilahok sa Lakas ng Manggagawa (2022) – 44 porsyento

Trabaho sa ratio ng populasyon (edad 15+) – 33 porsyento

Populasyon na naninirahan sa mga slum (porsiyento ng populasyon sa lungsod sa 2020) – 20 porsyento

Life Expectancy at Birth (2021) – 73 years

Populasyon ng Refugee (2022) – 2,454,258

Poverty Headcount Ratio (2016) – 0.5 porsyento

Ang malapit na pagharang sa Gaza Strip mula noong 2007 ng Israel ay humantong sa isang mas masamang sitwasyon para sa mga residente ng Gaza kumpara sa kanilang mga kapantay sa West Bank. Ayon sa publikasyon ng World Bank noong Setyembre 2023, “Karera Laban sa Oras“, bumagal ang ekonomiya ng Palestinian sa mga unang buwan ng 2023.  Habang tumaas ng 4.3 porsiyento ang aktibidad sa ekonomiya sa West Bank noong Q1 2023, ang ekonomiya ng Gaza ay humina ng 2.6 porsiyento dahil sa lumalalang pagganap sa sektor ng agrikultura, kagubatan at pangingisda kasama ang sektor ng pangingisda na nakakaranas ng 30 porsiyentong pagbaba pagkatapos paghigpitan ng Gobyerno ng Israel ang pagbebenta ng mga isda ng Gazan sa West Bank noong Agosto 2022.

Narito ang isang graphic na naghahambing sa paglago ng ekonomiya ng West Bank sa Gaza:

Habang nakita ng Palestine ang pangkalahatang rate ng kawalan ng trabaho nito na bahagyang tumaas mula 24.4 porsiyento noong 2022 hanggang 24.7 porsiyento noong Q2 2023, ang sitwasyon ng kawalan ng trabaho sa Gaza ay malayo, mas malala kaysa sa West Bank:

West Bank:

2022 – 13.1 porsyento

Q2 2023 – 13.4 porsyento

Gaza:

2022 – 45.3 porsyento

Q2 2023 – 46.4 porsyento

Narito ang isang talahanayan na nagpapakita ng mga istatistika ng labor market para sa Gaza, ang West Bank at ang Palestinian Authority sa kabuuan para sa Q2 2023:

Ang pinakanakakabigla ay ang antas ng trabaho ng kabataan sa Gaza. Sa 59.3 porsiyento, lubos na nauunawaan kung bakit may ganoong galit sa mga kabataang lalaki ng Gazan sa kanilang mga panginoong pulitikal na talagang sinira ang kanilang pag-asa para sa isang positibo at kahit katamtamang maunlad na hinaharap.

Isara natin ang pag-post na ito nang tingnan ang parehong data ng ekonomiya para sa estado ng Israel, ang bansang dumudurog sa ekonomiya ng Palestinian:

https://data.worldbank.org/country/israel

Populasyon (2022) – 9,550,600

Paglago ng Populasyon (taunang porsyento sa 2022) – 2.0 porsyento

GDP sa US dollars (2022) – 522.03 bilyon

GDP per capita sa US dollars (2022) – 54,659.8

Paglago ng GDP (taunang porsyento sa 2022) – 6.5 porsyento

GDP bawat taong nagtatrabaho (constant 2017$ sa 2022) – 100,222

Kawalan ng trabaho (porsiyento ng kabuuang lakas paggawa sa 2022) – 3.5 porsyento

Rate ng Paglahok ng Lakas ng Manggagawa (2022) – 64 porsyento

Trabaho sa ratio ng populasyon (edad 15+) – 61 porsyento

Populasyon na naninirahan sa mga slum (porsiyento ng populasyon sa lungsod) – walang data

Life Expectancy sa Kapanganakan (2021) – 83 taon

Populasyon ng Refugee (2022) – 1,207

Poverty Headcount Ratio (2016) – walang data

Ang Israel ay may halos dalawang beses sa populasyon ng Palestine ngunit ang GDP nito ay 27 beses na mas malaki, ang GDP per capita nito ay 14.4 beses na mas malaki at ang GDP nito sa bawat taong nagtatrabaho ay 3.5 beses na mas malaki. Ang rate ng kawalan ng trabaho ng Palestine ay 7.3 beses na mas mataas at ang Gaza ay 12.9 beses na mas mataas habang ang West Bank ay “lamang” 3.7 beses na mas mataas. Bilang karagdagan, ang mga Palestinian ay may pag-asa sa buhay na 10 taon na mas maikli kaysa sa mga Israeli.

Habang pinapanood mo ang mass media coverage ng mga pinakabagong labanan sa pagitan ng Israel at Palestine, sa palagay ko ay magiging masinop na panatilihin sa isip ang data na ipinakita ko sa pag-post na ito habang ito ay nagpapatuloy sa pagpapaliwanag ng galit sa mga lansangan ng Palestine at kung bakit ang mga mamamayan nito ay nagpapahayag ng kanilang galit sa kanilang mga dekada na nang-aapi.

Kapag tinatrato mo ang mga tao na parang hindi makatao at hindi karapat-dapat na igalang sa loob ng mga dekada, hindi ako sigurado kung bakit nabigla ang pamunuan ng Israel sa kung paano ginagamot ang Israel ngayon ng mga Palestinian. Ang pinaka-kabalintunaan ay malawakang itinuturing ng Nazi Germany ang mga Hudyo bilang “untermenschen”, na ang mga Hudyo ang pinakamababang lahi ng mga tao pagkatapos ng mga Slav at Roma. Iisipin mo na ang mga aral ay natutunan mula sa kasaysayan ngunit tila hindi.

Ekonomiya ng mga Teritoryo ng Palestinian