Dapat iligtas ng gobyerno ang Tata Steel bago pa maging huli ang lahat

Huling na-update ang artikulong ito noong Disyembre 5, 2024

Dapat iligtas ng gobyerno ang Tata Steel bago pa maging huli ang lahat

Dapat iligtas ng gobyerno ang Tata Steel bago pa maging huli ang lahat

Dapat bawasan ng Tata Steel IJmuiden ang CO2 at mga nakakapinsalang emisyon. Isang magastos na bagay na nangangailangan ng bilyun-bilyong euro sa suporta ng gobyerno. Kasabay nito, si Tata, tulad ng iba pang malalaking kumpanya ng bakal sa Europa, ay nakararanas ng mga problema sa pananalapi. Ito ay dahil sa murang Chinese steel at mataas na gastos sa enerhiya, na sumisingaw sa mga margin ng kita.

Ayon sa unyon ng manggagawa na FNV at GroenLinks-PvdA, dapat magmadali ang gobyerno sa suporta para sa Tata Steel bago pa maging huli ang lahat. Gumagawa sila ng isang agarang sulat na nasa kamay ng NOS.

Ang tagapangulo ng FNV na si Tuur Elzinga ay nangangamba sa pagkawala ng libu-libong trabaho sa kumpanya at sa mga industriyang nakapaligid dito. “Ito ay tungkol sa hinaharap ng industriya ng pagmamanupaktura sa Netherlands. May kailangan talagang gawin ngayon. Kung hindi, ang mahahalagang trabaho ay nasa panganib na mawala.”

Ang matinding kakulangan sa pananalapi ay nagbabanta

Bumaba nang husto ang halaga ng pera na mayroon si Tata Steel sa mga supplier, hilaw na materyales at suweldo noong nakaraang taon. Ang kumpanya ay nagdusa ng pagkawala ng 556 milyong euro. Humigit-kumulang 600 trabaho ang mawawala sa pagawaan ng bakal at ang karagdagang 60 milyong euro ay kailangang putulin sa mga darating na buwan. Ang mga supplier ay hinihiling na bawasan ang mga presyo, ito ay iniulat ang FD.

Habang ang China ay nagpapababa ng mga presyo gamit ang murang bakal, ang mga presyo ng enerhiya ay tumataas sa Europa. Kasabay nito, ang bagong gobyerno ng US, na uupo sa puwesto sa Enero, ay nagbabanta na dagdagan ang mga tungkulin sa pag-import ng bakal, bukod sa iba pang mga bagay. Sa kabuuan, pinipresyo ng mga producer sa Europa ang kanilang sarili mula sa merkado sa buong mundo.

Libo-libo ang natanggal

Sa German Thyssenkrupp, 5,000 trabaho ang mawawala sa mga darating na taon. Ang grupo ng bakal ay nagdusa ng pagkawala ng 1.5 bilyong euro noong nakaraang taon. Nagdududa na ngayon si Thyssenkrupp tungkol sa mabilis na paglipat sa berdeng hydrogen.

Ang ArcelorMittal, ang pangalawang pinakamalaking tagagawa ng bakal sa mundo, ay pansamantalang itinitigil ang pagbuo ng ‘berdeng bakal’ sa mga pabrika nito sa Belgium, France at Germany. Sa kabila ng ipinangakong bilyun-bilyong tulong ng estado mula sa Germany at France, ayon sa ArcelorMittal ay kasalukuyang walang modelo ng kita para sa berdeng bakal.

Hakbang pasulong

Nakikipag-usap din ang Tata Steel Netherlands sa gobyerno tungkol sa mga pinasadyang kasunduan na bahagyang lumipat mula sa karbon patungo sa berdeng hydrogen. Kabilang dito ang bilyun-bilyong euro sa tulong ng estado. Nauubos na ang pasensya sa House of Representatives hinggil sa tailor-made agreement na ito.

“Sa tingin ko ang gobyerno ay dapat na gumawa ng isang hakbang pasulong. Gusto naming bumaba ang polusyon ng CO2, gusto naming panatilihin ang mga trabahong iyon, ngunit gusto rin naming mapanatili ang kakayahang gumawa ng bakal sa Netherlands,” sabi ni MP Joris Thijssen (GroenLinks-PvdA).

Kung walang sustainability, haharapin ng Tata Steel Netherlands ang mas malalaking problema sa pananalapi pagkatapos ng 2030 dahil sa European emissions system na ETS. Ang mga allowance sa emisyon ay magiging masyadong mahal at hindi na magagamit sa sapat na dami. Ang suporta ng gobyerno ay kailangan para makamit ang sustainability.

Malaking nabawasan ang mga pagbabalik

Ang suporta ng pamahalaan na ito ay bahagyang nakadepende sa mabilis na mga hakbang upang mapabuti ang kalusugan ng mga lokal na residente sa IJmond. Si Tata ngayon ay regular na pinagmumulta ng ahensyang pangkalikasan dahil sa paglabag sa mga regulasyong pangkalikasan.

Ito ay may kinalaman sa mga emisyon mula sa coke gas factory 2, kung saan ang coke ay gawa sa karbon. Ang bakal ay gawa sa coke at iron ore. Ang pabrika ng coke gas ay responsable para sa karamihan ng istorbo sa lugar ng Tata Steel.

Kung wala ang pabrika na ito, ang kumpanya ay hindi gumagawa ng sapat na coke upang panatilihing tumatakbo ang dalawang blast furnace. Ang pinabilis na pagsasara ng pabrika ay magreresulta sa mas kaunting produksyon o mangangailangan ng pag-import ng coke. Sa parehong mga kaso, ang kahusayan ng pabrika ng bakal ay makabuluhang nabawasan, habang maraming pera ang kailangan upang gawing mas sustainable ang kumpanya.

Modelo ng negosyo para sa berdeng bakal

Pinalalapit ng berdeng bakal sa IJmuiden ang pagkamit ng mga layunin sa klima at isang pangunahing industriya ang napanatili sa Netherlands. Ngunit ang bilyun-bilyon ay maaari ring mawala sa isang napakalalim na hukay. Mangyayari ito kung sa huli ay lumabas na walang modelo ng kita para sa berdeng bakal sa Tata Steel Netherlands.

Ayon sa ilang mananaliksik isang modelo ng kita para sa berdeng bakal ay hindi posible sa Netherlands. Ayon sa kanila, mas makabubuting ilipat ang industriya ng bakal sa mga bansang may surplus ng sustainable electricity at hydrogen, gaya ng Spain at mga bansa sa Scandinavia.

Ngunit ang tagapangulo ng FNV na si Elzinga ay hindi humanga sa pananaliksik at itinuturo ang kuryente na bubuo ng mga offshore wind farm sa baybayin ng IJmuiden. “Kami ay nakatayo sa hangin dito, ito ay laging umiihip dito. Sanay na kami sa headwind, pero kailangan talaga naming ituloy ang pagpedal ngayon.”

Tata Steel