Pagkatapos ng Bell “Let’s Talk Day” 4,800 kawani ang mawawalan ng trabaho

Huling na-update ang artikulong ito noong Pebrero 9, 2024

Pagkatapos ng Bell “Let’s Talk Day” 4,800 kawani ang mawawalan ng trabaho

Ibinebenta ng BCE Inc. ang 45 sa 103 rehiyonal na istasyon ng radyo nito habang pinuputol nito ang siyam na porsyento ng workforce nito, kabilang ang mga mamamahayag at iba pang manggagawa sa subsidiary ng Bell Media nito.

Ang mga apektadong istasyon ay nasa British Columbia, Ontario, Quebec at Atlantic Canada.

Inihayag ng kumpanya noong Huwebes sa isang bukas na liham na nilagdaan ng punong ehekutibo na si Mirko Bibic na 4,800 trabaho “sa lahat ng antas ng kumpanya” ang mawawalan ng trabaho.

Ang ilang mga empleyado ay naabisuhan na o dapat na ipaalam sa Huwebes ng pagkakatanggal sa trabaho, habang ang balanse ay sasabihin ng tagsibol. Sinabi ni Bibic na gagamit ang kumpanya ng mga bakante at natural attrition para mabawasan ang mga tanggalan hangga’t maaari.

Ito ay minarkahan ang pangalawang malaking tanggalan sa media at telecommunications giant mula noong nakaraang tagsibol, nang ang anim na porsyento ng mga trabaho sa Bell Media ay inalis at siyam na istasyon ng radyo ay alinman sa shutter o ibinebenta.

Sa isang hiwalay na panloob na memo, sinabi ng pangulo ng Bell Media na si Sean Cohan na nilalayon ng kumpanya na mag-alis ng 45 istasyon ng radyo sa pitong mamimili: Vista Radio, Whiteoaks, Durham Radio, My Broadcasting Corp., ZoomerMedia, Arsenal Media at Maritime Broadcasting. Ang mga benta ay napapailalim sa pag-apruba ng CRTC at iba pang mga kondisyon sa pagsasara.

“Iyon ay isang makabuluhang divestiture. Ito ay dahil hindi na ito isang mabubuhay na negosyo,” sabi ni Bell chief legal at regulatory officer Robert Malcomson

“Patuloy kaming magpapatakbo ng mga mabubuhay, ngunit ito ay isang negosyo na papunta sa maling direksyon.”

Tumanggi ang kumpanya na sabihin kung ilan sa kabuuang pagbawas sa trabaho ang partikular sa Bell Media.

Sinabi ni Malcolmson na ang Bell Media ay nasa gitna ng isang “digital transformation” para sa parehong entertainment at balita.

Ngunit kung ang pag-prioritize ng digital na paglago ay mabubuhay para sa kumpanya sa mga tuntunin ng pagbuo ng kita ay nananatiling tinutukoy.

“Kami ay namumuhunan dito; tingnan natin,” sabi ni Malcolmson. “Kung walang ilang anyo ng mga suporta sa regulasyon, mahirap ito.”

Sinisi niya ang pederal na pamahalaan sa napakatagal na pagbibigay ng kaluwagan para sa mga kumpanya ng media gayundin sa CRTC dahil sa pagiging masyadong mabagal na tumugon sa isang “krisis na kaagad.”

Umaabot iyon sa dalawang piraso ng batas na nilayon upang matulungan ang nahihirapang sektor ng media ng Canada: Bill C-18, na kilala rin bilang Online News Act, na nilalayong pilitin ang mga tech giant na bayaran ang Canadian news outlet para sa kanilang content, at Bill C-11, na nag-a-update. ang Broadcasting Act na mag-atas sa mga digital platform gaya ng Netflix, YouTube at TikTok na mag-ambag at mag-promote ng Canadian content.

Nananatili ang Ottawa sa isang standoff sa Facebook parent company Meta sa C-18, kasama ang kumpanya na patuloy na hinaharangan ang mga link ng balita sa mga platform nito. Samantala, nilimitahan ng pederal na pamahalaan ang halaga ng pera na makukuha ng broadcast media mula sa $100 milyon na taunang pagbabayad ng Google sa $30 milyon, at ang natitira ay mapupunta sa mga print at digital news outlet.

“Sa pagsasagawa, wala itong gagawin. Nakakapanghinayang sabihin,” sabi ni Malcolmson.

“Kami ay nagtataguyod para sa reporma sa loob ng maraming taon. Hindi ito mabilis na dumarating at kapag dumating ito, hindi ito nagbibigay ng makabuluhang tulong.”

Ang mga pagkawala ng trabaho noong Huwebes sa Bell Media ay direktang nakatali sa direksyon ng regulator sa Bill C-11, sinabi ni Malcolmson.

Ang CRTC ay nagsagawa ng isang pagdinig noong huling bahagi ng nakaraang taon upang tuklasin kung ang mga serbisyo ng streaming ay dapat hilingin na gumawa ng isang paunang kontribusyon sa sistema ng nilalaman ng Canada upang makatulong na i-level ang larangan ng paglalaro sa mga lokal na kumpanya. Inaasahan ng komisyon na magpatupad ng mga bagong panuntunan sa huling bahagi ng 2024.

Ngunit sinabi ng Bell executive na ang kumpanya ay nangangailangan ng agarang lunas, na maaaring magmula sa isang pondo na iminungkahi nito na makakakita ng mga streamer na mag-subsidize ng lokal o pambansang balita.

“Umaasa kami na gagawin nila iyon ngunit hindi kami makapaghintay ng dalawang taon para mangyari iyon, kaya’t nakikita mo ang mga aksyon na tulad nito ngayon,” sabi niya.

Nakipaglaban si Bell sa iba pang mga desisyon sa regulasyon sa nakalipas na taon na sinasabi nitong nagpapahirap sa mga bagay para sa nahihirapang broadcast division nito.

Kasama diyan ang isang aplikasyon sa Oktubre sa Federal Court of Appeal na naglalayong bawiin ang isang desisyon ng CRTC na nag-renew ng mga lisensya sa pag-broadcast nito sa loob ng tatlo pang taon. Nagtalo ito na ginawa ang desisyon nang walang pampublikong pagdinig at maaaring magresulta sa paghuhusga ng regulator sa mga kahilingan nito noong nakaraang Hunyo na talikdan ang mga lokal na balita at mga kinakailangan sa programming ng Canada para sa mga istasyon ng telebisyon nito.

Ang mga kita sa advertising ng Bell Media ay bumaba ng $140 milyon noong 2023 kumpara sa nakaraang taon, at ang dibisyon ng balita ng kumpanya ay nakakakita ng higit sa $40 milyon sa taunang pagkalugi sa pagpapatakbo, sinabi ni Bibic sa kanyang liham.

Noong Huwebes, sinabi ni Bell na maaari rin nitong palakihin ang mga pamumuhunan sa network sa panig ng telecom nito dahil nananatili itong salungat sa CRTC sa tinatawag nitong “predetermined” na direksyon ng regulasyon.

Tinanong tungkol sa imahe ng kumpanya sa liwanag ng patuloy na pagbawas, sinabi ni Malcolmson na ang laki ng executive team ng Bell ay nabawasan sa mga nakaraang taon at ang mga suweldo sa executive ay nananatiling frozen.

“Mayroon kaming tungkulin kapwa sa aming mga shareholder at sa aming mga empleyado na tiyaking pinamamahalaan namin ang negosyo sa isang makatwirang paraan,” sabi niya.

Listahan ng mga divested na istasyon ng radyo ng Bell Media (Bagong may-ari)

CHOR, Summerland, BC (Vista Radio)

CHAT, Trail, B.C. (Vista Radio)

CKKC, Nelson, BC (Vista Radio)

CKGR, Golden, BC (Vista Radio)

CKXR, Bisig ng Salmon, B.C. (Vista Radio)

CKCR, Revelstoke, BC (Vista Radio)

CJMG, Penticton, BC (Vista Radio)

CKOR, Penticton, BC (Vista Radio)

CJOR, Osoyoos, BC (Vista Radio)

CICF, Vernon, BC (Vista Radio)

CHSU, Kelowna, BC (Vista Radio)

CILK, Kelowna, BC (Vista Radio)

CKFR, Kelowna, BC (Vista Radio)

CKNL, Fort St. John, BC (Vista Radio)

CHRX, Fort St. John, BC (Vista Radio)

CJDC, Dawson Creek, BC (Vista Radio)

CKRX, Fort Nelson, BC (Vista Radio)

CFTK, Terrace, BC (Vista Radio)

CJFW, Terrace, BC (Vista Radio)

CHTK, Prinsipe Rupert, B.C. (Vista Radio)

CKTK, Kitimat, BC (Vista Radio)

CKLH, Hamilton, Ont. (Whiteoaks)

CHRE, St. Catharines, Ont. (Whiteoaks)

CHTZ, St. Catharines, Ont. (Whiteoaks)

CKTB, St. Catharines, Ont. (Whiteoaks)

CKLY, Lindsay, Ont. (Durham Radio)

CKPT, Peterborough, Ont. (Durham Radio)

CKQM, Peterborough, Ont. (Durham Radio)

CFJR, Brockville, Ont. (Aking Broadcasting Corporation)

CJPT, Brockville, Ont. (Aking Broadcasting Corporation)

CFLY, Kingston, Ont. (Aking Broadcasting Corporation)

CKLC, Kingston, Ont. (Aking Broadcasting Corporation)

CJOS, Owen Sound, Ont. (ZoomerMedia)

CHRD, Drummondville, Que. (Arsenal Media)

CJDM, Drummondville, Que. (Arsenal Media)

CFEI, St-Hyacinthe, Que. (Arsenal Media)

CFZZ, St-Jean-Sur-Richelieu, Que. (Arsenal Media)

CIKI, Rimouski, Que. (Arsenal Media)

CJOI, Rimouski, Que. (Arsenal Media)

CFVM, Amqui, Que. (Arsenal Media)

CIKX, Grand Falls, NB (Maritime Broadcasting)

CJCJ, Woodstock, NB (Maritime Broadcasting)

CKBC, Bathurst, NB (Maritime Broadcasting)

CKTO, Truro, NS (Maritime Broadcasting)

CKTY, Truro, NS (Maritime Broadcasting)

kampana