Huling na-update ang artikulong ito noong Disyembre 4, 2023
Paano nagpaplano ang umano’y India na patayin ang mga Sikh separatist sa US at Canada
Nagsimula noong Mayo ang umano’y balak na pagpatay sa isang Sikh separatist sa lupain ng U.S., na may isang text message sa pagitan ng sinasabi ng American indictment na isang opisyal ng seguridad ng India at isang diumano’y trafficker ng droga.
“I-save ang aking pangalan,” sumulat ang opisyal sa isang lalaking nagngangalang Nikhil Gupta sa isang naka-encrypt na aplikasyon sa pagmemensahe noong Mayo 6, ayon sa mga tagausig ng U.S.
Sinabi ng opisyal kay Gupta – na inilarawan ng mga tagausig bilang isang Indian national na sangkot sa droga at pag-traffic ng armas – tungkol sa isang “target” sa New York. Nais ng opisyal na i-orkestrate ni Gupta ang pagpatay sa target, kapalit ng pagkuha ng mga kasong kriminal laban sa kanya sa India ay bumaba.
Bagama’t hindi natukoy ng mga tagausig ang sinasabing biktima, sinabi ng isang matataas na opisyal ng administrasyon, ito ay si Gurpatwant Singh Pannun, isang abogadong nakabase sa New York na namumuno sa isang separatistang grupo na tinatawag na Sikhs for Justice. Kinumpirma ni Pannun na siya ang target.
“Maaabot namin ang lahat ng aming Mga Target,” sagot ni Gupta, isang maliwanag na pagmamalaki.
Sinimulan ng palitan ang inilarawan ng mga tagausig ng U.S. bilang isang anim na linggo, at matagumpay na balak na patayin si Pannun na isinapubliko noong Nob. 29 at selyadong akusasyon na kinasuhan si Gupta, 52, ng murder-for-hire.
Ang account na ito ng nasira na di-umano’y pagsasabwatan ay batay sa 15-pahinang akusasyon na inihain sa Manhattan federal court, na nagmumungkahi na ang mga tauhan ng pagpapatupad ng batas ng U.S. ay nahuli sa balangkas sa ilang sandali matapos itong magsimula.
Noong Mayo 12, humigit-kumulang isang linggo pagkatapos magpalitan ng mensahe si Gupta at ang opisyal ng India, muling isinulat ng opisyal si Gupta para sabihin sa kanya na ang isang kriminal na kaso laban sa kanya sa estado ng Gujarat ng India ay “inalagaan.”
Hindi pinangalanan ng mga tagausig ng U.S. ang opisyal ng India, na inilarawan nila bilang isang empleyado ng gobyerno na responsable para sa mga usapin ng intelligence at seguridad. Sinabi ng isang tagapagsalita ng foreign ministry ng India na ang plano ay “salungat sa patakaran ng gobyerno.”
Natitiyak na nawala na ang kanyang mga paratang, tinupad ni Gupta ang kanyang panig ng bargain. Noong Mayo 29, tinanong ni Gupta ang isang taong pinaniniwalaan niyang isang kriminal na kasama kung kilala niya ang sinumang handang magsagawa ng “murder-for-hire” sa Estados Unidos.
Ang associate – na hindi pinangalanan sa sakdal – ay nagsabi na titingnan niya ang kanyang mga contact at hihilingin ang mga detalye tungkol sa pagbabayad. Lingid sa kaalaman ni Gupta, ang kasama ay isang kumpidensyal na mapagkukunan ng pagpapatupad ng batas ng U.S.
Hinangad ng opisyal ng India na isugod si Gupta, na nagbabala sa kanya na hindi dapat maganap ang pagpatay habang ang mga nangungunang opisyal ng India ay bumisita sa Estados Unidos mula Hunyo 20-24.
Noong panahong iyon, pinaplano ng Washington at New Delhi ang pagbisita ng Punong Ministro ng India na si Narendra Modi noong Hunyo sa USA
“Tapusin mo siya kapatid,” isinulat ni Gupta sa kanyang kasama noong Hunyo 3. “Huwag masyadong magtagal.”
Kinabukasan, pinadalhan siya ng kasama ni Gupta ng isang surveillance photograph ng target ng plot. Ipinakilala ng kasamahan si Gupta sa mga text message sa taong diumano’y magsasagawa ng pagpatay, at nag-ayos si Gupta ng $15,000 cash handoff sa sinasabing hitman bilang advance.
“Lahat kami ay umaasa sa iyo,” sinabi ni Gupta sa sinasabing hitman sa isang video call noong Hunyo 12.
Ang sinasabing hitman ay isang undercover na ahente ng Drug Enforcement Administration, sabi ng akusasyon.
Noong Hunyo 13, isang araw pagkatapos ng video call, isang lihim na pagpupulong ng grand jury sa isang federal courthouse sa lower Manhattan ang nagsumbong kay Gupta, ayon sa mga rekord ng korte. Ang mga singil ay isinampa sa ilalim ng selyo; Hindi maaaresto si Gupta hanggang sa katapusan ng Hunyo.
Nalaman ng White House ang tungkol sa balangkas noong huling bahagi ng Hulyo, at tinalakay ito ng National Security Advisor na si Jake Sullivan sa kanyang katapat na Indian noong unang bahagi ng Agosto, sinabi ng isang opisyal ng U.S. sa Reuters.
ISANG PAGPATAY SA CANADA
Habang lumalabas ang naudlot na plano ng U.S., isa pang Sikh separatist, si Hardeep Singh Nijjar, ang pinatay sa isang suburb ng Vancouver noong Hunyo 18 ng isang nakamaskara na mga armadong lalaki.
Sa isang tawag sa susunod na araw sa kanyang ‘associate,’ sinabi ni Gupta na si Nijjar ay naging target din ng balangkas at “may ibang tao ang gumawa ng trabahong ito.” Binalaan niya ang pinagmulan – na pinaniniwalaan pa rin niyang nagtatrabaho para sa kanya – na ang kanilang target ay malamang na gumawa ng karagdagang pag-iingat sa liwanag ng pagpatay kay Nijjar.
Noong Hunyo 22 – sa parehong araw na binisita ni modi ang USA. sa White House – Sinabi sa kanya ng handler ng gobyerno ng India ni Gupta na ang kanilang target ay “wala sa bahay.”
Sa mga kagyat na mensahe sa mga susunod na araw, sinabi ng opisyal kay Gupta na kailangan ng kanyang mga kasamang nakabase sa U.S. na palakasin ang kanilang pagsubaybay at “maging handa” kung sakaling bumalik ang target sa alinman sa kanyang tahanan o opisina.
Ang target ay bumalik sa kanyang tahanan noong Hunyo 29, ayon sa isang mensahe na isinulat ni Gupta sa undercover na ahente ng DEA.
“Subukan mong gawin ito kung mayroon kang mga visual at kung sigurado ka,” sabi ni Gupta.
Kinabukasan, naglakbay si Gupta mula sa India patungong Prague, kung saan siya inaresto, at ilalabas pa sa U.S.
Pagkalipas ng tatlong buwan, sinabi ng Punong Ministro ng Canada na si Justin Trudeau na mayroong mga mapagkakatiwalaang paratang na ang mga ahente ng gobyerno ng India ay nauugnay sa pagpatay kay Nijjar, isang akusasyong tinawag ng New Delhi na Mali.
Mga separatista ng Sikh
Be the first to comment