Anti-Semitic projection sa Anne Frank House

Huling na-update ang artikulong ito noong Oktubre 19, 2023

Anti-Semitic projection sa Anne Frank House

Ang 42-taong-gulang na si Robert W. ay sinentensiyahan ng dalawang buwang pagkakulong dahil sa pagpapakita ng isang anti-Semitic na teksto sa Bahay ni Anne Frank sa Amsterdam.

Ang projection ay naglalaman ng teksto sa English at Dutch: “Anne Frank, inventor of the ballpen”, kung saan iminungkahi ni W. na hindi siya mismo ang sumulat ng kanyang diary (tingnan ang kahon). Noong unang bahagi ng Oktubre, hiniling ng Public Prosecution Service (OM) ang anim na buwang pagkakulong at limang taong pagbabawal mula sa lungsod ng Amsterdam.

Sinabi ng korte ng Amsterdam na “ang pahayag ay maaaring ituring bilang isang anyo ng pagtanggi sa Holocaust, dahil sa malaking simbolikong kahalagahan ng talaarawan ni Anne Frank para sa paggunita sa pag-uusig sa mga Hudyo.” Nalaman ng korte na malamang na naglakbay si W. mula sa Poland patungong Amsterdam upang isagawa ang planong ito.

Sa panahon ng pagdinig noong unang bahagi ng Oktubre, pinasiyahan ng korte na maaaring hintayin ni W. ang hatol sa kalayaan. Dati siyang nakakulong sa pre-trial detention sa loob ng 90 araw. Ibig sabihin hindi na niya kailangang magsilbi ng oras. Hindi rin nagpataw ng restraining order ang hukom sa kanya.

Telegram na video

Bilang karagdagan sa pag-project ng pangungusap, si W. ay pinaghihinalaang gumawa at namamahagi ng video ng projection. Ginawa niya umano ito gamit ang isang drone at ipinamahagi ito online sa pamamagitan ng Telegram messaging service. Itinampok ng video ang diskriminasyon at anti-Semitic na lyrics, sa isang adaptasyon ng Everybody Wants to Rule the World ng British band na Tears for Fears.

Hindi matukoy ng korte na nag-post si W. ng video at pinawalang-sala siya. Gayunpaman, ayon sa hukom, mayroong “malakas na indikasyon” na ang suspek ay “kasangkot sa paggawa ng video”.

May nakitang laser beamer sa bahay ni W. sa Poland, kung saan maaaring gawin ang mga projection. Natagpuan din ng mga awtoridad ang drone kung saan kinuha niya ang mga larawan para sa video sa Amsterdam.

Mito ng ballpen

Ang teksto ng projection ay may kinalaman sa mito ng tinatawag na ballpen passages. Ang mga maluwag na papel na isinulat gamit ang ballpen ay natagpuan sa talaarawan ni Anne Frank noong 1980s. Nakikita ito ng mga right-wing extremist bilang katibayan na peke ang diary, dahil ipinakilala lang ang ballpen sa Netherlands pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Ang mga sheet ng bolpen ay malamang na aksidenteng naiwan sa talaarawan ng isang mananaliksik noong 1960s. Ang mga sheet ay hindi nakakabawas sa pagiging tunay ng talaarawan, tulad ng dati nang nakumpirma ng mga mananaliksik na ipinakita.

Sa panahon ng pagdinig noong unang bahagi ng Oktubre, itinanggi ni W. na pinalabas niya ang mga text at sinabi rin na hindi siya mananagot para sa video. Sinabi niya na siya ay nananatili sa isang hotel sa Amsterdam at nasa bayan para sa kaarawan ng kanyang kasintahan. Hindi raw niya alam kung nasaan ang Anne Frank House.

Noong Hulyo, inaresto si W. sa paliparan ng Frankfurt at ipinadala sa Netherlands. Minsan na siyang naaresto sa Poland, ngunit gustong umalis papuntang Canada sa kabila ng exit ban. Gayunpaman, pinigilan siya ng pulisya ng Aleman.

Mas marami pang kasong kriminal

Ang isang kriminal na kaso laban kay W. ay nagpapatuloy pa rin sa Poland para sa pagtataguyod ng pasismo at paghahasik ng poot. Halimbawa, tumayo siya na may karatula na may mapoot na mga teksto sa tanyag na tarangkahan ng kampo ng pagpuksa sa Auschwitz. May kaso din sa kanya sa San Diego. Ayon sa Serbisyo ng Pampublikong Pag-uusig, gumanap siya ng isang aktibong papel sa mga grupong ekstremista sa kanan sa Estados Unidos.

Bahay ni Anne Frank