Ang pinagkatiwalaang Tsino na si Prince Andrew ay ipinatapon mula sa UK bilang espiya

Huling na-update ang artikulong ito noong Disyembre 13, 2024

Ang pinagkatiwalaang Tsino na si Prince Andrew ay ipinatapon mula sa UK bilang espiya

Ang pinagkatiwalaang Tsino na si Prince Andrew ay ipinatapon mula sa UK bilang espiya

Hindi na pinapayagang pumasok sa United Kingdom ang isang Chinese businessman na confidant ni Prince Andrew. Pinaghihinalaan siya ng gobyerno na naimpluwensyahan siya sa ngalan ng gobyerno ng China: ang 50-taong-gulang na lalaki ay napakalapit sa kapatid ni Haring Charles kaya naimbitahan pa siya sa kanyang birthday party.

Nahayag ang kaso dahil ang lalaki, na kilala lamang bilang H6, ay umapela laban sa desisyon noong Marso 2023 na hindi na siya aminin. Kinukumpirma na ngayon ng mga hukom na ang desisyon ng gobyerno ay wastong ginawa para sa pambansang interes. Sinabi nila na si Andrew ay nakabuo ng isang “hindi karaniwang malapit na relasyon” sa H6.

“Ang Kalihim ng Tahanan ay may karapatan na magdesisyon na ang naghahabol ay nagdulot ng panganib sa pambansang seguridad ng United Kingdom,” ang mga hukom samakatuwid ay sumulat sa hatol. “Siya ay may karapatan na maghinuha na ang pagbabawal sa pagpasok ay makatwiran at proporsyonal.”

‘Mataas sa puno’

Si H6 ay nagtrabaho bilang isang mababang antas na sibil na tagapaglingkod sa Tsina noong siya ay nag-aral sa York University noong 2002 sa kanyang thirties. Sa isang British degree sa pampublikong administrasyon, nagsimula siyang magtrabaho bilang isang tagapayo sa kalakalan sa mga kumpanyang British sa China. Dati niyang hinati ang kanyang oras sa pagitan ng Great Britain at ng kanyang sariling bansa.

Ang malapit na kaugnayan sa prinsipe ay nahayag nang ang mga liham mula sa isang royal advisor ay natagpuan sa isang customs inspection noong 2021. Ipinakita nito na ang H6 ay pinahintulutan na kumilos bilang kinatawan ng prinsipe sa mga relasyon sa negosyo sa China.

Ang tagapayo ni Andrew ay humanga sa H6 kung gaano kalaki ang tiwala ng kanyang amo sa kanya. “Huwag mong maliitin ang kapangyarihan ng relasyong iyon. Maliban sa ilang mga panloob na kamag-anak, ikaw ay nakaupo sa pinakatuktok ng puno na gusto ng marami, maraming tao.”

Idinagdag niya na ang isang paraan ay natagpuan din “upang mailabas ang mga nauugnay na indibidwal sa bahay sa Windsor nang hindi napapansin”. Hindi malinaw kung sino o bakit kailangang ipuslit sa ari-arian ng noon ay Reyna Elizabeth.

Dati discredited

Nangangamba ang domestic security service na MI5 na maaaring gamitin ng H6 ang ugnayan nito sa prinsipe para maimpluwensyahan ang mga posisyon ng gobyerno sa China. Ang H6 ay sinasabing nagtatrabaho sa isang organisasyon na ginagamit ng Chinese Communist Party para makakuha ng impluwensya sa ibang bansa. Ayon sa MI5, ang kanyang pag-uugali ay umaangkop sa “patient, well-fined na mga kasanayan sa panlilinlang upang bumili at gumamit ng impluwensya” ng gobyerno ng China.

Hindi ito ang unang pagkakataon na binatikos si Prince Andrew para sa kanyang mga pangunahing interes sa negosyo na may mga kaduda-dudang numero: noong 1980s ay binansagan siyang Airmiles Andy dahil sa kanyang hilig na lumipad sa buong mundo upang gumawa ng mga deal. Ang kanyang relasyon sa mayamang sex offender na si Jeffrey Epstein ay humantong sa kanyang pag-aresto noong 2022 nakarating sa isang kasunduan kasama ang babaeng nag-akusa sa kanya ng sekswal na pang-aabuso. Pagkatapos ay tinanggal siya ng kanyang ina sa kanyang pampublikong opisina, mga ranggo ng militar at ang titulong His Royal Highness.

Ang Buckingham Palace ay ayaw tumugon sa mga paratang ngayon, dahil si Andrew ay hindi na bahagi ng British royal family.

Katiwala ng Chinese na si Prinsipe Andrew